就算是坐在奧斯汀四季酒店里若有所思地凝視一盤樹莓時，阿萊克斯·羅德里格茲（Alex Rodriguez）的思緒也在別處。 就在前一天，他在亞利桑那州拜訪了三支春訓中的球隊，為ESPN周日晚間棒球技術分析的新工作做準備。今天在德克薩斯州，他與CNBC（美國全國廣播公司財經頻道）主席馬克·霍夫曼（Mark Hoffman）在西南偏南（South by Southwest）的音樂節發表了主題為“棒球，商業和救贖”的主題演講。 之后，他將飛往邁阿密，與兩個女兒共度時光，然后前往坦帕市（美國佛羅里達州西部港市），以特別顧問的角色訪問洋基隊（Yankees）。
▲洋基隊的羅德里格茲表示：“Hal [Steinbrenner]給了我一個千載難逢的機會，不僅讓我的生活重回正軌，而且他讓我有機會在停賽后再次穿上洋基的隊服。我們倆關系非常好 ......我很感激他為我所做的一切。”羅德里格茲身穿Brunello Cucinelli（售價2895美元）的羊毛亞麻運動夾克，Ralph Lauren的棉質襯衫（售價395美元）， Tod's的皮革手鐲（售價225美元），Ulysse Nardin的經典奏鳴曲腕表（售價4200美元）。
42歲的羅德里格茲說：“能取得今天這樣的成績，我非常感激，更不會把這些當成理所當然的事。我覺得，一旦我擁有了這一切，開始從黑洞中一步步走出來，我希望自己變成一個和以前不一樣的人。”
羅德里格茲現在想要的，是自我救贖。2016年退役后，他在棒球賽事分析和棒球商業上找到了機會。在加入ESPN之前，他在去年以福克斯電視臺評論員的身份亮相，能在兩個互相競爭的電視臺同時出現，這相當不容易。羅德里格茲還管理著他的A-Rod公司，該公司經營房地產投資（遍布10個州的13000處地產）、健身公司（從UFC品牌的健身房到TruFusion）以及創業公司（他在喬什·庫什納的健康保險公司Oscar有股份，還投資了移動叫車服務商Didi和電子競技戰隊NRG）。他甚至在自己的房地產上也做了非常老道的商業運作，2013年以3000萬美元的價格賣掉了他在邁阿密海灘別墅（價格比買時漲了兩倍），又在科勒爾蓋布爾斯(Coral Gables)建造了他的夢想之家。
現實生活中的投資能力使他在2017年成為ABC電視臺Shark Tank（創智贏家）節目的嘉賓，成為節目歷史上的首個西班牙裔嘉賓。今年，他在CNBC的Michael Strahan制作的Back in the Game節目中展示了教練的能力。在節目中，羅德里格茲為曾是NBA狀元的喬·史密斯制定了一項財務計劃，史密斯把他職業生涯的6100萬美元的收入都揮霍殆盡了。霍夫曼說：“這是一個教育的機會，屬于羅德里格茲救贖故事的核心。”
對羅德里格茲來說，這些能力的培養從他出生時就開始了。他的父親維克多在紐約市經營一家鞋店，后來搬家到了癡迷于棒球的多米尼加共和國，然后又搬到了邁阿密。“我一直有激情和夢想，成為一個棒球運動員和一個商人。”羅德里格茲說，“這就是我父親的樣子，我想要像他一樣。”
▲羅德里格茲的自我救贖：羅德里格茲已經從MLB煉獄中獲得了勝利，重新贏得了數百萬美國人的關注，這在很大程度上要歸功于他對棒球和商業的關注。他坐在佛羅里達州的住所里，穿著Ralph Laure的彈力棉質運動夾克（1795美元）和彈力棉褲（495美元），Cucinelli亞麻襯衫（645美元）;，Tod's的皮革手鐲（225美元）;，Hublot的經典融合航空理念的手表（15100美元）。
羅德里格茲9歲那年，維克多拋棄了家人；他的母親在早上做秘書，晚上做服務員，撫養她的三個孩子。羅德里格茲在18歲時就在西雅圖水手隊完成了職棒的首秀，幾乎立即開始了他自己的第二份工作——投資，他購買了邁阿密的一套復式公寓。
作為棒球巨星，羅德里格茲很快就找到了新的父親形象。 2000年，他與德克薩斯游騎兵隊簽署了一份創紀錄的十年合同，價值達到2.52億美元，這份合同由伯克希爾哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）承保。這促使他在無人介紹的情況下給沃倫·巴菲特（Warren Buffett）打了個電話。羅德里格茲開始飛往奧馬哈市，他在巴菲特的辦公室待了好幾個小時，請教A-Rod Corp財務問題；他也會在參加晚宴時了解甲骨文公司（Oracle）的精華。
“巴菲特說，‘為一份好生意支付合理的價錢，不要為一份合理的生意付出高昂的價錢。”羅德里格茲說，“想辦法買最好的，忘掉其余的。”
羅德里格茲也竭盡所能地成為球場上最好的球員。三年時間里，他為排名墊底的游騎兵轟出了156記本壘打，但直到幾年后，他PEDs藥檢呈陽性的情況才被公之于眾。羅德里格茲非常渴望紅襪隊（Red Sox）在2003年交易自己，他提出放棄3000萬美元的薪水；但球員工會拒絕了。
但是當洋基隊的三壘手亞倫·布恩（Aaron Boone）打野球傷到膝蓋后，棒球運動中最富傳奇色彩的洋基隊拿下了羅德里格茲這位頂級球員（巧合的是，今年羅德里格茲在ESPN的解說臺上頂掉的人，正好又是亞倫·布恩）。即使在聽從了隊長德里克·杰特（Derek Jeter）的要求轉為三壘，盡管前五年送出616次跑壘得分，但羅德里格茲仍然無法贏得洋基那些渴望冠軍的球迷的支持。
“沒有辦法準備或者習慣做一個洋基人。”談到在球隊前幾天的經歷時他說，“每個人都說，‘噢，是的，我知道吃一記邁克·泰森的重拳的感覺。’直到他把你打趴下。”
但羅德里格茲在華爾街確實很受歡迎，他結交了杰米·戴蒙（Jamie Dimon）、巴里·斯特利希特（Barry Sternlicht）和桑迪·威爾（Sandy Weill）等巨頭。他談論棒球的同時吸取商業經驗，特別如何彌補不足。很快，這些經驗就用在了他自己的職業生涯：盡管羅德里格茲在2009年帶領洋基隊打入了世界大賽，但幾年之后，當聯盟掌握了他使用類固醇的記錄之后，他被禁賽了211場。他提出上訴，最終將總數減少到162場。最初心懷不滿的羅德里格茲終于開始問自己，一個擁有“王牌”的人最終“失去了先機”。
“這是沒有理由的。”他現在說，“我那時學到的是，我需要理解，開始尋找自我。”
2014年，他向朋友、贊助商、導師和他的兩個女兒（13歲的娜塔莎和10歲的艾拉）坦白一切，和女兒的坦白是最困難的。他還記得愛國者隊老板羅伯特·克拉夫特（Robert Kraft）建議他學會為自己修路，而不是自毀前程。過了一段時間，羅德里格斯承認了自己的錯誤，同時也找到了解脫和自由。他在2016年回到洋基隊，以39歲的年齡近乎奇跡般地打出33支全壘打，使得球隊挺進了季后賽。
“回來后，我感到自己發生了變化。”他說。“無論擊球全中還是不中，我都會回家，然后唱Journey或Bon Jovi的歌。我也注意到，球迷的反應和過去完全不一樣。”
退役后，他很快就獲得了洋基隊（他被邀請擔任特別顧問）和新女友詹妮弗·洛佩茲（Jennifer Lopez）（“她是一位具有令人難以置信的商業頭腦的人才）的認可。當洛佩茲這位布朗克斯出生的歌手要求羅德里格茲參加拉斯維加斯的演唱會時，他發現并投資了TruFusion。 為了報答洛佩茲的好意，他邀請她、以及好友Strahan、Ryan Howard和Marshawn Lynch一起成為NRG的投資人。
“他人緣極好，對行業趨勢把握很準。”NRG和NBA薩克拉門托國王隊的老板Andy Miller說，“而且，不像別人對他的看法那樣，他有自知之明。”
羅德里格茲在他的職業生涯中賺了5億美元（稅前），他知道自己可以在邁阿密上西區的頂層公寓或泳池邊享受哈德遜河的風景。但有一件事他仍然不知道，那就是在什么時候，他才能完全實現救贖。似乎這一目標才是繼續激勵他的動力。
“這是一項正在進行中的工作。”他說。“我要么正在進入一壘，要么是二壘。”
聲明：本文由懶熊體育編譯自Forbes，原文作者Zach O'Malley Greenburg。
