
▲2002年2月3日,在阿富汗坎大哈空軍基地,美國101空降師官兵正在收看第三十六屆超級碗,圣路易斯公羊隊對戰新英格蘭愛國者隊,士兵們正在慶祝。
駐軍海外的美國軍人遠離家鄉,但能獲得一絲寬慰——其中的某處海外駐軍可以通過美國軍用網絡(AFN)收看美國體育節目。
但是,這些士兵上周日差點就錯過收看NFL的季后賽。
由于政府關門,軍方網絡上周六也會關閉,這意味著上周日NFL季后賽轉播可能會取消,因為在政府停擺期間,所有非必須的服務都會停止。而軍方網絡(AFN)是由國防部運營。
上周六,白宮新聞秘書薩拉·哈科比·桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)針對軍用網絡比賽暫停播出問題,在推特上發布了一張印有AFN標志的電視照片以及一句話:“由于政府關門,AFN也不對海外士兵使用。”
桑德拉在推特上寫到,“今天早上,我收到在阿富汗服役的一名年輕步兵的信件。這些男兵和女兵們為國家犧牲了這么多,而現在卻被剝奪了跟祖國溝通的最基本的途徑,而這只是由于民主黨人搞政治把戲。”
這是AFN官方推特上周六在國防部作出改變決定之前發布的推特內容:

但是,就在比賽開打前幾分鐘,國防部重新對軍用網絡評級,將其認定為“必須”服務,這樣駐外軍隊就能夠看到比賽。
國防部發言人達娜·懷特(Dana White)上周日早晨說道:“雖然政府停擺,但國防部認為電視和收音機轉播是必要的,因為這是士兵們的基本活動之一。我們會繼續通過各種途徑支持本土和海外的士兵。國會必須想出一個解決方案,支持我們的軍隊,早點通過預算。”
雖然比賽可以播出,但政府停擺期間這些駐守海外的士兵在必須堅守職責的同時,卻不會領到薪水。
聲明:本文為懶熊體育編譯自Business Insider,原文作者為Bob Bryan。










