本賽季主場的最后一戰，諾維茨基拿下30分，這是他賽季最高分；他的老板，也是他粉絲，馬克-庫班，為他準備了一個盛大的告別儀式；數以萬計的達拉斯球迷，為他鼓掌，為他吶喊，從1998年，他來到達拉斯，21個賽季，他從未離去。
用一輩子做一件事兒，不管是金雞獨立，還是成為一個達拉斯獨行俠球員，他都做到了。
他得到了他該有的榮譽與致敬，他是總冠軍，他是達拉斯的城市英雄，當比賽結束，全場回蕩著震耳欲聾的”MVP“呼喊聲。諾維茨基與靠近他的每一個人擊掌，又停下來給球迷簽名，然后，他走進球員通道，一路念叨著，“我愛這些家伙”。
諾維茨基，就這么離開了。
諾維茨基打完了NBA生涯最后一個主場，傳奇終謝幕。
哪有什么天賦異稟！金雞獨立，登峰造極
步入職業生涯第21個賽季，諾維茨基的場均得分和籃板均降至生涯最低，分別為6.6分、2.9個籃板。他真的老了，老到連盧卡·東契奇甚至開玩笑說不愿意聽他講故事，“他太老了，說的都是些老掉牙的事兒。”
達拉斯的新寵，被媒體和球迷捧為“奇跡男孩（Wonder Boy）”的東契奇，年方二十，比諾維茨基整整小了二十歲。這么說吧，1999年2月5日，諾維茨基完成個人NBA首秀，東契奇還沒有出生。誰能想到，東契奇能陪伴諾維茨基打完可能是他的最后一季。
身手全能的東契奇毫無疑問是達拉斯未來的核心，他已經是隊中當仁不讓的第一攻擊手，而這在過去很長的時間里，諾維茨基一直扮演這個角色。這可以被視為達拉斯獨行俠正式的核心權杖交接一季。
盡管如此，諾維茨基在一些比賽中依然用投籃證明他其實真的還可以再打一季——他手起刀落連續命中的三分球，以及依舊令對手難以防范的“金雞獨立”后仰跳投（One-Legged Fadeaway），只不過動作確實變緩慢了。
但這位年過四十的老將，依然可以連續三場得分上雙，依然可以單場扔進5個三分球，依然可以讓每一位與之對位的對手感慨“真是傳奇”，不是么？
東契奇說：“他的有些進攻，在三分線附近，仍然具有絕對的殺傷力。”
2018年10月NBA中國賽期間，我在上海有幸與諾維茨基的恩師霍爾格聊了聊，他說：“德克年紀逐漸增大，腿和腰都帶著傷，他巔峰已過，但他對比賽的閱讀能力并未退化，他在投籃進攻上依然有他獨特的優勢，（當時卡萊爾基本確定了讓諾維茨基打替補）這使得他可以從板凳席上站起來給予球隊幫助。”
投籃，是籃球運動員最基本的能力，諾維茨基將其煉至極致，這也是他之所以成為一代巨星的最重要原因所在。巴克利說，“論投籃，德克是屬于登峰造極那一檔的。”
在很多達拉斯球迷眼中，2011年季后賽的諾維茨基是“大神”境界的，尤其是西決。先來看一些數據——2010-11常規賽，投籃命中率51.7%、三分39.3%、罰球89.2%，場均23分。2010-11季后賽前兩輪，投籃命中率51.7%、三分51.6%、罰球92.9%，場均28.4分。西決對陣雷霆呢？投籃命中率55.7%、罰球96.7%、場均32.2分。
那年西決之前，達拉斯干掉了湖人，彼時湖人中鋒加索爾說，“這是我見過最好的德克。”然而諾維茨基的老伙計杰森·特里卻說，“更強的德克還在后面。”果然。那一輪打下來，諾維茨基還得到了一個綽號，“Ghostface Drilla（鬼面殺手）”，好吧，與咱們中國球迷惡搞的“銀角大王”多少有幾分異曲同工之意。
再后來，總決賽大戰熱火。第六場上半場，達拉斯靠特里的火力支撐著，下半場諾維茨基找回元神，第四節2分28秒，單挑博什，用標志性的后仰跳投為達拉斯鎖定勝局。記憶很深刻，當現場鏡頭切到在觀眾席上的霍爾格時，老爺子的眼中泛著淚水。
諾維茨基標志性的“金雞獨立”后仰跳投。
哪有什么水到渠成！一路堅持，才有輝煌
諾維茨基，靠投籃打出一片天的異類大個，而霍爾格，則是諾維茨基乃至整個達拉斯背后的最大功臣。當年正是他慧眼識才，說服了諾維茨基的父母，將他從德國沃爾茨堡帶到美國，并用他自創的獨一無二的訓練模式，一手將諾維茨基打造成了一位超級巨星。
上世紀七十年代前期，霍爾格是德國男籃的隊長，還曾榮膺1972年歐錦賽“最有價值球員”。霍爾格當時住在有著“德國威尼斯”美譽的班堡，距離班堡15公里之外的拉特爾斯多夫，有一間霍爾格的私人訓練館——諾維茨基的“彩虹弧線”（源自其個人紀錄片《Der perfekte Wurf-完美投籃》）從這里開始。“在我記憶中，他的訓練是稀奇古怪的，我當時想，‘這是在練籃球？我的天吶’！”諾維茨基回憶道。
單腳雙腳跳臺階，雙手撐地倒立著從罰球線“走”到中圈，像芭蕾舞者一樣單腳站立墊腳尖，單腳站立投籃……
精于數學、物理學的霍爾格還將數字化理論知識運用到了諾維茨基的訓練中，測試諾維茨基在投籃前膝蓋要彎曲到與地面成多少度角最適合，研究他出手后球在空中的弧線要與地面成多少度角才能讓命中率盡可能地達到最高值……
他認為，諾維茨基身高2米13，但卻不是傳統意義上的內線球員，他有著極佳的投籃手感，應該“內線身高外線化”顛覆傳統，劍走偏鋒才可能打出名堂。
這些訓練內容，盡管諾維茨基一度很不理解，但當時沒得選擇的他只好硬著頭皮一路堅持了下來。他記得當年霍爾格跟他說的話，“你這么高個子，如果可以在接近三分線的區域投籃，那沒幾個人可以防得了你。”諾維茨基說。
后來老尼爾森也對他說過類似的話，這讓他堅定了苦練投射的決心。不難理解，諾維茨基的“金雞獨立”之所以令對手防不勝防，最主要的還在于令人難以企及的制高點。當他背身持球準備個人進攻時，防守者多半知道他會選擇轉身跳投，可卻幾乎沒有人可以封住他的出手。
長年不懈的堅持，諾維茨基的投籃技術漸入化境，一個個投籃也記載了很多個偉大的歷史瞬間，比如拿到生涯第30000分，是單打小南斯的翻身跳投；超越張伯倫升至歷史得分榜第六，是在罰球線上方的轉身跳投。
事實上，在2011年奪冠后，就有越來越多的球員效仿追逐諾維茨基的投籃絕技，其中不乏科比、詹姆斯、杜蘭特這樣的頂級巨星，他們紛紛升級自己的武器庫，加入“金雞獨立”。
杜蘭特直言他被冠軍賽季的諾維茨基所征服了，“德克在我心目中的地位可能與科比不相上下，他的投籃令我佩服，特別是‘金雞獨立’，我從2012年休賽季開始專門訓練這一招，研究他的投籃剪輯錄像。”
諾維茨基當年的隊友、傳奇控衛納什退役后加入了勇士隊擔任技術顧問，他也向杜蘭特講述過“金雞獨立”的一些要領，他說：“特別是身高2米08以上的球員，將這一招學會之后簡直是無人能防。”
勇士主帥科爾則說：“德克之所以可以在2007年被黑八之后卷土重來，其中一個重要點就是他在低位進攻的提升。2007年他在獲得MVP之后變得更加出色，他的‘金雞獨立’到達了無視防守的一種境界。”
諾維茨基說，沒有2006年和2007年的失敗，就不會有2011年的總冠軍。
而在這背后，德國人付出了多少的努力？
和諾維茨基做過隊友的文斯·卡特曾說：“德克是我最為敬佩的幾個球員之一。我不止一次看到他練到精疲力盡，躺在地板上感覺都爬不起來了，會這樣在訓練場折磨自己的成名球星沒幾個，他是其中一個。”
之所以這樣做，諾維茨基的解釋客觀直白，“我不是那種具有怪獸般身體素質的大個子，我依靠投籃在聯盟生存，我必須不斷磨練我的投射，一直將它保持在高水平。”
諾維茨基清楚自己的定位，知道自己應該做什么，他就這樣去做了，于是一切成就也是水到渠成。
2019年3月19日，獨行俠與鵜鶘一戰，諾維茨基職業生涯總得分達到31420分，超越張伯倫（31419）。難以想象！21年前，他只是個來自德國的瘦高孩子，沒少遭受美國人的奚落冷眼，如今竟然成了NBA歷史排名第六的超級得分手！
東契奇說：“不可思議的德克！看看他這些年，他配得上任何贊美。”
哪有什么歲月靜好！忍辱負重，揚名立萬
和諾維茨基一樣，韋德也正經歷著他的謝幕季。
三月底，邁阿密，韋德和諾維茨基最后一次交手。時光飛逝。這些年來，每當談起諾維茨基和韋德，避不開的總有2006年總決賽，熱火大比分0-2落后卻最終反敗為勝。追憶往事，諾維茨基不無感慨：“那是我生涯中最糟糕的經歷，但也正是那樣一輪比賽刺激了我，讓我成長。”
2006年到2011年，諾維茨基用五年時間完成自我救贖。2006年，是苦澀的失敗；2011年，是幸福的淚水。“奪冠之前，每次來這里打比賽我總是會想起2006年我們的崩盤，但奪冠之后再來這里，看到這里的比分牌，我會想起奪冠之夜。”
帶給諾維茨基如此精神牽絆的還有每一次造訪灣區。
還是在今年三月，諾維茨基可能是最后一次以球員身份造訪甲骨文球館，他從這里帶走了一場勝利。這座球館里發生過的一些事，之于諾維茨基真是刻骨銘心。2006-07賽季，諾維茨基帶領小牛打出67勝15負的隊史最佳戰績，個人當選常規賽MVP。沒想到，季后賽首輪卻遭遇“匪幫”勇士，灣區一片血雨腥風，小牛被殺得潰不成軍。
怒不可遏的諾維茨基在從球員通道往更衣室的路上，抄起一把椅子狠狠地砸向墻壁，墻上留下一個窟窿。諾維茨基的隨手之舉，被勇士隊包裝成了展現史詩級“黑八”的光榮榜——用一塊有機玻璃把窟窿蓋住，并在窟窿上方釘了一件黃色的2007年勇士季后賽主題T恤，上面印著“We Believe”。
歷史上“黑八”總共也沒幾次，而這一次的達拉斯堪稱悲慘至極。
時至今日，蓋住窟窿的玻璃上已經有了諾維茨基的親筆簽名，這是他在奪冠之后再去到甲骨文球館后留下的印記。德克釋然，“我一直說，如果沒有2006年和2007年的連續失敗，我就不會贏得總冠軍。（被黑八）當然是難堪的經歷，但這是我人生的一部分，很殘酷很艱難，不過我從中成長。”
如今聽來云淡風輕，可事實上呢？2007年折戟，諾維茨基背上行囊獨自去澳大利亞度假，放空自我。但霍爾格說沒多久他就收到了短信，諾維茨基要求提前開始訓練，“德克就是這樣，你知道有些東西他是放不下的。他渴望勝利，尤其是遭受了那么沉痛的失敗后，他練得比任何時候都狠，玩命折磨自己。”
好友德文·哈里斯和諾維茨基一起經歷過2006年的總決賽，他說，“他不讓我們再提那次失手（2006年總決賽G3最后時刻罰球不進），可我們知道他一直記著，他是聯盟頂級罰球手，但他每天的訓練中都會有上百次的罰球。”
除了2006年和2007年的黑暗時光，諾維茨基還經歷過2008年首輪被黃蜂蜇傷的刺痛，2009年被丹佛掘金亂槍打鳥的慘痛，2010年被老對手馬刺“黑七”的悲劇。因此，德克·諾維茨基這個名字出現在了巴克利的“悲情巨星名單”之中。
冷眼嘲諷、軟蛋標簽……再堅毅的漢子也難免會動搖信心。然而霍爾格從未對愛徒喪失信心，當2011年再次殺入總決賽，總決賽開始前的最后一次訓練結束后，諾維茨基問“我還需要做些什么調整”？霍爾格回答：“沒有。堅持做你自己，保持習慣的節奏，記住，沒有人可以封蓋你的投籃。記住，保持節奏。”
有些話，諾維茨基說他會一直記著，比賽時記著，比賽后依然記著。就像1998年耐克世界籃球峰會，諾維茨基代表國際隊出戰，全場12中6、三分球3中2、罰球23中19，獨得34分14籃板——諾維茨基回憶說：“霍爾格當時跟我說，‘我要將你打造成世界一流的明星球員’。我心想這家伙是不是瘋了？”
總有些記憶，是伴隨終生的。總有些紀錄，是璀璨奪目的。盡管由于一些原因，2011年奪冠后，達拉斯的冠軍先發班底瓦解，諾維茨基和達拉斯此后沒能再問鼎，但他個人一直在向上攀登。職業生涯總得分31540分，投進1980個三分球……
他整個職業生涯，都在詮釋成功的秘訣——用一輩子做一件事兒，然后，書寫著屬于自己的歷史，在得分榜上超越一個又一個偉大的名字。
諾維茨基，終于要停止前進的腳步了。
舍不得，卻只能說一句，再見，諾天王。
延展閱讀：
諾維茨基為舒馬赫辦慈善足球賽，波什夫婦因租房問題遭起訴 | 懶熊早知道
諾維茨基成NBA史上第6位三萬分先生！經濟視角解讀老司機場下生活
