近日，由勒布朗·詹姆斯（LeBron James）、馬弗里克·卡特（Maverick Carter）擔(dān)任出品人的籃球紀(jì)錄片《Best Shot》正式上線YouTube Original原創(chuàng)頻道。
該紀(jì)錄片總共分為八集，講述了前NBA芝加哥公牛隊(duì)球員杰·威廉姆斯（Jay Williams）幫助家鄉(xiāng)高中籃球隊(duì)追逐州冠軍的故事。
▲《Best Shot》預(yù)告片
退役之后的威廉姆斯回到自己的家鄉(xiāng)——新澤西州紐瓦克，并加入當(dāng)?shù)馗咧蠧entral High School籃球隊(duì)的教練組。他與主教練肖恩·麥克雷（Shawn McCray）一起帶領(lǐng)球隊(duì)的孩子們訓(xùn)練，希望能夠奪下十幾年來第一個(gè)新澤西州高中籃球聯(lián)賽冠軍。在執(zhí)教過程中，他們經(jīng)歷了眾多挑戰(zhàn)，甚至挽救了一些孩子的人生。
在2002年NBA選秀大會(huì)上，威廉姆斯僅次于姚明被芝加哥公牛隊(duì)選中，以榜眼身份進(jìn)入NBA。2003年6月，威廉姆斯因?yàn)橐粓?chǎng)嚴(yán)重的車禍而闊別NBA賽場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)18個(gè)月之久。2006年，25歲的威廉姆斯因傷不得不從NBA退役。在這之后，威廉姆斯逐漸接受了現(xiàn)實(shí)，于是希望能通過自己的經(jīng)歷來感染、幫助下一代的年輕人。
該紀(jì)錄片由詹姆斯旗下的娛樂公司SpringHill Entertainment聯(lián)合Boardwalk Pictures、華納兄弟（Warner Bros）出品，艾美獎(jiǎng)提名導(dǎo)演邁克爾·約翰·沃倫（Michael John Warren）執(zhí)導(dǎo)。
字幕譯制：萬雨芯、張舜恒
視頻來源：UNINTERRUPTED
延展閱讀：
世界杯半決賽期間YouTube直播信號(hào)大規(guī)模中斷，付費(fèi)用戶紛紛表達(dá)不滿
YouTube與杜蘭特合作后，將吸引更多運(yùn)動(dòng)員打造體育內(nèi)容
