據(jù)路透社7月10日報道，私募股權(quán)公司阿波羅全球管理有限責(zé)任公司（Apollo Global Management LLC）已經(jīng)同意以11億美元的價格收購ClubCorp控股公司。ClubCorp目前在美國擁有眾多個人高爾夫和鄉(xiāng)村俱樂部，也是美國該領(lǐng)域最大的運(yùn)營商之一。

在這筆交易成交三個月前，ClubCorp曾積極尋求交易，但未能獲得任何收購整個公司的報價，隨后ClubCorp宣布CEO埃里克·阿費(fèi)爾特（Eric Affeldt）離任，公司暫時不再追求任何“戰(zhàn)略性交易”。

這家總部位于達(dá)拉斯的公司一直保留由董事會成員組成的戰(zhàn)略評估委員會，并一直都沒有宣布阿費(fèi)爾特的繼任者是誰。公司仍在盈利，現(xiàn)在的策略是通過推銷、翻新和兼并來擴(kuò)大高爾夫俱樂部會員的規(guī)模，但這樣做將花銷巨大。

阿波羅將會以每股17.12美元的價格收購ClubCorp，交易方式為現(xiàn)金。該收購價比上周五的收盤價高出30.7%，但仍低于近一年來的峰值——17.50美元每股。二月出現(xiàn)的這次峰值滿足了投資者的期望：一月份路透社首次報道的收購過程最終會圓滿結(jié)束。

ClubCorp周日宣布將在本月晚些時候支付每股13美分的一次性股息，并表示與阿波羅的交易將于2017年第四季度完成。

ClubCorp成立于1957年，現(xiàn)在運(yùn)營著200多處地產(chǎn)，包括位于美國、墨西哥和中國的高爾夫和鄉(xiāng)村俱樂部、商業(yè)俱樂部和體育俱樂部，會員超過43萬人。

五月份ClubCorp與投資人FrontFour資本集團(tuán)達(dá)成協(xié)議：董事會增加兩名獨(dú)立董事。FrontFour曾考察過多種可能性，其中包含一份收購價。

ClubCorp在高爾夫球場行業(yè)一直積極收購，最近三年買下了數(shù)十塊球場。ClubCorp一直努力收購各地已建好的高爾夫球場，然后通過增加和改善頂級餐廳、活動室等設(shè)備讓球場煥然一新。

2006年10月，私募股權(quán)公司KSL Capital以18億美元的價格（包含債務(wù)）收購了ClubCorp，并最終在2013年推動ClubCorp上市。周日阿波羅的收購價格（包含債務(wù)）達(dá)到22億美元。

杰富瑞集團(tuán)有限公司（Jefferies LLC）和富國銀行集團(tuán)（Wells Fargo） 在此次交易中擔(dān)任ClubCorp方的財政顧問，盛信律師事務(wù)所（Simpson Thacher & Bartlett LLP）擔(dān)任其法律顧問。阿波羅公司方面，主要的財政顧問為花旗銀行，其他顧問還有：加拿大皇家銀行資本市場公司（RBC Capital Markets LLC）, 巴克萊資本銀行（Barclays）, 瑞士信貸銀行（Credit Suisse）和德意志銀行（Deutsche Bank）；其法律顧問為寶維斯律師事務(wù)所（Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP）。

本文為懶熊體育編譯自REUTERS，原文作者為Greg Roumeliotis。