英國1月11日晚，切爾西俱樂部擴建主場斯坦福橋球場的計劃獲得了漢姆史密斯和富勒姆地方規劃委員會的批準。藍軍將要對主場進行一場大動工了。

這也是倫敦城市內的足球地圖發生巨變的一個具體例子。這種變化始于19世紀末倫敦開始興建球場。

除了切爾西，幾乎所有的倫敦球隊都在搬遷、擴建或者重建自己更大、全新、更高端的球場。切爾西的擴建計劃是由瑞士建筑設計事務所Herzog & De Meuron負責。整個計劃預計耗資5億英鎊，將于2020年完工。

很快，托特納姆熱刺隊就發布了他們自己新球場的設計圖。新球場計劃耗資7.5億英鎊，這個球場設計有61000個座位，目前正在建設中，計劃于2018年完工。

熱刺隊的新主場未來還可以承接美式橄欖球比賽。

在倫敦的東邊，西漢姆聯隊正在努力適應他們新遷入的倫敦奧林匹克體育場。這座球場是由現在熱刺新球場的設計公司Populous打造的，是倫敦2012年奧運會的主賽場，在奧運會期間設置有8萬個席位。這座球場的建筑成本和將其改造成專業足球場的費用總計7.52億英鎊。而據報道，西漢姆聯每年只用花費250萬英鎊的租金就可以享受這座球場，還不用負擔球場維護的費用。這讓很多市民非常不爽。

米爾沃爾俱樂部的球迷們正在和劉易舍姆(Lewisham) 區政府提出的改建計劃做抗爭，市政府想要強制購買俱樂部的主場尼爾球場，然后在此處地址上進行住宅開發。女王公園巡游者隊希望從他們的洛夫圖斯路球場搬到另一個新的修建地址，屬于由Stadium Capital Development進行規劃的倫敦西部老橡樹區的一個主要再生項目的一部分。

溫布爾登足球俱樂部在2002年從倫敦遷入到Milton Keynes。球隊原來的主場Plough Lane正式拆除，此后這塊地被用于房地產開發。

后來，老球迷們成立了AFC溫布爾登，買回原溫布爾登足球俱樂部隊徽。繼續征戰職業聯賽。AFC溫布爾登也將在距離原球場Plough Lane原址200碼的地方（原是溫布爾登灰狗賽跑場）興建新球場，新球場容量預計達到20000。

富勒姆正在計劃著翻新他們卡爾文農莊球場的河岸看臺。俱樂部的老板Shahid Khan已經指派英國的鬼才設計師Thomas Heatherwick提出一項翻新計劃了。

最后，在泰晤士河的更遠端，布倫特福德足球俱樂部計劃著搬遷到距離現在的格芬公園球場(Griffin Park)球場一英里之外的新球場。

這些所有的改變都對球隊傳統提出了挑戰。在倫敦住宅價格逼近天文數字和職業聯賽電視版權收入激增的背景下，這三年英超要從Sky和BT Sport拿到50多億英鎊的收入。這些錢可以將球場重建帶入一個黃金時代。

但是，改變一定會發生嗎？

阿森納投入3.9億英鎊的酋長球場在2006年投入使用，這座建筑外表非常優雅，看起來很舒適。但是球迷們一直在抱怨這座球場太嘈雜，沒有私密性，而且價格也是歐洲球場中最貴的。

阿森納的酋長球場花費3.9億英鎊建造，于2006年投入使用。

在旁邊的北倫敦，熱刺隊的新球場正在快速地建起。新球場的設計非常獨特，座位擴充到61000個，比同城對手阿森納的酋長球場還多了500多個座位。2015年7月，熱刺宣布將在2018年完成新球場的建設，同時宣布和國家橄欖球聯盟NFL簽訂了10年的合作協議：未來，NFL每年至少來熱刺位于倫敦北部的新球場打兩場比賽。

因為和NFL的合作，熱刺的新球場鋪設了可伸縮的草坪。在草坪下面，是一個人工平臺，可以用來舉辦美式橄欖球比賽。球場里面還會有一個空中走廊，球迷可以上到體育館頂部走一圈。在球場旁邊的一處新建筑中，球迷還可以進行一些像蹦極一樣的極限運動。

所有倫敦的新球場設計都是秉承著一種光滑的、玻璃和鋼材結構的商務審美風格。在這種風格的演繹下，足球似乎是一門干凈、高效和商業化運營的生意，而不是傳統工人階級的草根運動。

切爾西的斯坦福橋新球場是唯一的例外。現在斯坦福橋的擴建計劃已經箭在弦上，Herzog&De Meuron也終于可以建造一座世界上最與眾不同的球場了。這座球場是一座磚制建筑，是由巨大的穹窿、拱頂和精致的屋頂結構組成的。

斯坦福橋的擴建計劃也反映著英國足球場的獨特性：它們一直被嵌入這座城市的物理構造中，與城市的興衰變遷同步。而在世界上許多其他城市，足球場多被擠兌到城市的邊緣區域。

足球場不僅是球隊和城市的物理聯系，也和球迷有著感情聯系。這些球場里藏著很多球迷第一次看球的經歷。現在，這些球迷看著新球場拔地而起，恐怕會開始擔心，球票又要漲多少。

聲明：本文為懶熊體育編譯自FT，作者Edwin Heathcote