[本文發表于2015年2月27日，原文作者黎雙富]　

都說說話是門藝術，在NBA說好垃圾話也是門藝術。

罵街不是藝術，那是人身攻擊，不在本文討論范圍之列。好的垃圾話，可以達到提振自己擠垮對手的目的，更好的垃圾話，可以成為傳奇佳話，流傳千古，比如拉里-伯德當年參加三分大賽前在更衣室跟對手說的那句：“你們今天誰來拿第二？”那叫一個氣勢，想想都很帶勁兒。

我曾跟很多美國同行聊起垃圾話的起源，沒人有確切的說法，不過他們無一例外都提到了拳王阿里的名句。

事情還要追溯到1964年11月，阿里和索尼-里斯頓的重量級拳王爭霸戰計劃在波士頓舉行，由于衛冕冠軍阿里臨時受傷，比賽被迫推遲，后來因為經紀人辦賽證件丟失，比賽又被迫換地，直到次年5月25日，比賽才得以在一個不知名的小鎮舉行，場地是一個只能容納2434人的小館，那至今仍是拳王冠軍戰觀眾人數的最低紀錄。實際上，拳賽開始時，鎮上的居民大多都要或者將要進入夢鄉。

拳賽第一輪，阿里就將里斯頓擊倒在地，按當時比賽規則，他應該回到自己的角落，等對方站起來再戰。不過阿里沒這么做，他走到里斯頓身邊，身體探到對方正上方，揮舞著手臂，張開口露出了牙套，表情嚴肅，然后吼出一句：

“Git up and fight, sucka!”(起來打啊，你這爛人) 

這不是阿里第一次用言語羞辱對手，但卻成為了最出名的一句。當時守在拳臺外阿里正前方的，是《體育畫報》攝影師尼爾-雷夫，他用手中的攝影相機完美地拍下了這一瞬間，那張照片至今仍是體育攝影歷史上最偉大的照片之一。最重要的是，事后沒人批評阿里“沒有職業道德”。

“從那個時候開始，垃圾話就成了體育運動的標簽，逐漸成為一種潮流，”資深體育記者肖恩-鮑威爾說。 

NBA無疑是垃圾話潮流的主陣地。那幫從小看著阿里拳賽長大的球員，包括拉里-伯德、邁克爾-喬丹、加里-佩頓們，都成為了NBA垃圾話的先行者，而這其中，“籃球之神”無疑是集大成者，幾乎每個對手都是受害者。

斯蒂夫-史密斯曾跟喬丹無數次交手，他印象最深的喬丹垃圾話是一串數字：“‘40、38、35……’MJ一直在我耳邊數著數，我一開始不明白他在說什么，打到最后數字變成0時我才恍然大悟，他是在數自己的得分，倒著來的！”

克里斯-韋伯也有同樣的記憶，那是某一次去芝加哥打客場：“我們抵達球館剛下大巴，迎面一倆法拉利開過來停在我們面前，邁克爾叼著一根雪茄下了車，他走到我們面前問，‘你們今晚誰防我？’我們誰也不敢站出來，然后一致把手指向了凱爾文-切尼，切尼看著我們一下傻眼了。”

垃圾話實際上也有門檻。剛入聯盟的菜鳥，不可能對著老將一通亂吼，那就是不敬，即使話說得再好也不會被當成佳話傳頌，只會成為笑柄；另外垃圾話說出來，得有實力和能力去支撐，一旦支撐不了就變成了空話，最終也只能成為笑柄。

總結下來就是，說垃圾話是一種掙來的權利，這也是好垃圾話往往都來自巨星的原因?？票葘δЙF說“軟蛋，來試試！(Try me, soft)”這話要是擱另一前隊友來說，效果就要打折，或許雙方就直接打架了。 

傳奇射手雷吉-米勒也是垃圾話高手，他的厲害之處在于編垃圾話，也就是說自己會憑空捏造一些東西，比如對手明明沒說過今晚要投暈他，可他卻把這話按在對方頭上。

“我職業生涯有很多自己編造出來的故事，”米勒說，“這么做有兩個目的，一個是激勵自己拿出好狀態，另一個是把對手激怒，他心態失衡了對我肯定有利?！?/p>

垃圾話除了場上球員相互說，場下球迷有時也會跟球員說，尤其是在對方罰球的時候，以達到干擾對方的效果。

現勇士主帥斯蒂夫-科爾作為球員曾在公牛和馬刺等隊效力，他印象最深的一句垃圾話就來自球迷。

“我當時在圣安東尼奧打球，有次回芝加哥打客場，我們隊凱文-威利斯上罰球線，他那會兒應該都42歲了吧(威利斯至今仍保持著NBA球場年齡最大<44>的球員紀錄)，底線有個球迷突然朝他吼，‘嘿，威利斯，還單身呢吧？我奶奶很喜歡你！’這句話把我們板凳席上的球員都給樂暈了！”

被問起自己說過的最棒的垃圾話，科爾搖了搖頭：“我知道自己水平在哪兒，我就聽著?！?/p>

能不能說？什么時候說？怎么去說？說什么？這就是體育圈中的垃圾話的藝術，NBA是這樣，其它運動亦如此。

·END·

聲明：配圖除署名外均來自網絡。本文為懶熊體育原創或編譯，轉載請注明來源。