不管你喜不喜歡他，科比·布萊恩特（Kobe Bryant）注定載入史冊。2016年4月13日，這位五個NBA總冠軍得主，這個時代最優秀的籃球巨星，將會正式告別他所熱愛的職業籃球生涯。這是一個時代的終結，致敬科比。
Q=《周末畫報》
A=Kobe Bryant
Q：你曾說不希望打告別賽。但事實上，公布退役消息后，每場客場比賽，都意味著告別。這種感覺是怎樣的？
A：這種感覺其實不錯。關于告別賽，我從未考慮太多。就這樣順其自然其實是挺美的一件事。就像我對球迷表達了敬意一樣，他們也用相同的方式來回報。我認為一切都是美好的。在20年之后，我能夠向他們說聲謝謝，然后他們對我也說了聲謝謝。我無法想象比這個更加美好的事情。
1998年2月，剛進NBA的科比在防守全盛時期的喬丹。
每次與偶像喬丹在球場上對決，科比都會全神貫注。
Q：20年職業生涯，當你走出賽場告別時，你認為你留下了什么？更重要的是，你認為你帶走了什么？
A：我不知道我20年職業生涯留在球場上的一切算不算？訓練、比賽、得分、防守……過去所做的一切，就是我留下的。但是隨我的靈魂帶走的，是我個人對堅持的理解，如何對付失敗，如何看待成功，如何去和旁人溝通，如何理解他人，激情、同情……這些將永遠伴隨著我，而我留下的是我過去20年在賽場上的身體、戰績，其他的一切都會跟我而去。
Q：未來你會不會回到湖人，擔任教練或者導師之類的角色？
A：我會在整個聯盟層面關注籃球。我可能會成為一個傳授經驗的導師的角色，幫助年輕球員成長，其實我干這個已有一段時間，也會繼續下去。
科比突破分球給奧尼爾。
這兩位超級巨星一起成就了湖人2000～2002賽季的三連冠。
Q：提到湖人，人們第一反應就是科比。你離開之后，你認為湖人會變成怎樣？誰會成為下一代湖人巨星？
A：我認為湖人隊會繼續成為一直以來人們心目中那支優秀的湖人隊。他們一直為湖人而戰。他們會繼續努力贏得冠軍，這就是最重要的事情。過去“魔術師”約翰遜為湖人而戰，我也是，而未來還有更多的球員。這一點不會變。我們目前正在重建，但核心理念永不變，那就是勝利。
Q：退役后你會不會“如釋重負”？因不再需要為了繼續當一名偉大球員而奮戰賽場了。或者，你會懷念當一名球員時那種緊張或者刺激感？
A：這很難回答。我其實是個很會享受的人，就像當夏天來臨的時候，我會感覺到很平靜，感受到生活的美好。但同時，你又會不習慣，因為平時一直感受到的是強大的壓力、無窮無盡的訓練以及身體的酸痛。你會永遠感受到下一場比賽來臨前的壓力。接下來我會適應一段時間，告訴自己不會再有這樣的壓力了。
沒有了奧尼爾，科比也在2009年和翌年收獲了兩連冠。
科比收獲這兩連冠的同時，還收獲了1次常規賽MVP和2次總決賽MVP。
Q：想知道你對于新人的忠告。比如下個賽季可能的狀元本·西蒙斯。
A：我看過他一些打球的片段。我認為他是一個好球員。顯然他有潛力。至于忠告，我認為關鍵是你真心熱愛現在所做的事情。這就是魅力所在，當你全身心熱愛的時候，你會很享受整個過程。如果你熱愛準備、熱愛訓練，那么就可能會享受勝利的快樂。然后你會知道，你擁有一些特別的東西—你不會被打敗。這是作為一個人來說外界所無法剝奪的，完全取決于你是否熱愛。
Q：你幾乎每個賽季結束后都會來上海。接下來你還會來中國嗎？
A：過去我一直在關注這里的青少年籃球，接下來我還會繼續。我不僅要告訴他們什么是籃球比賽，更要讓他們理解籃球比賽之外以及籃球的潛能在哪里。我非常期待再去中國。
除了效力湖人隊，科比還代表美國隊兩次奪得奧運金牌。
職業生涯末期的科比依然十分享受籃球。
Q：過去的幾個賽季你連續受傷。是否會覺得上帝對你不太公平？
A：我覺得我跟他（上帝）的關系還不錯。運動員必須承受應該承受的一切，好的、壞的和一般的。這是一種責任。無論發生什么，我都會試著去解決。我雖然受傷，但始終抱著積極的心態，并且從中學到經驗。所以我不認為上帝對我有什么不公平的，我認為他給了我一個很好的機會。
Q：退役后，你認為自己在NBA歷史中會占據什么樣的地位？
A：相比地位，我更加在意我會留下些什么，我對籃球會有些什么影響。我并不在意自己是不是史上最佳之類的問題，這是一種很膚淺的爭論。最重要的是，你留下的財富，是否影響了一代球員。如果我感覺在過去20年中，我曾經對于現在在打球的球員造成了某種沖擊，給那些球員更加積極的引導，然后再繼續影響下一代的球員。我覺得這種價值和意義要比爭論我在歷史上占據什么地位來得重要得多。
一代球王的未來之路？
從曾經偏執的天才少年到成功的青年才俊、3個總冠軍的二當家，從跟鯊魚的爭執到強奸案嫌疑犯，跌入低谷，遭遇非議，上法庭，獨自背負一切責難，振作，奮起，拿到兩個得分王，成為常規賽MVP，拿到第四和第五個總冠軍完成自我救贖。
在奧尼爾離開后，科比獨自率領湖人成功走出低谷。
命中高難度的關鍵進球，也是科比的絕技之一。
支撐這一切的，都是他的性格。如果不是他這樣的執拗性格，也許他不會和鯊魚鬧翻，但也不會取得如此的輝煌。如果不是他這樣的執拗性格，他早就在巔峰期退役了，但也許，他根本就無法在NBA鏖戰這么久。他的光榮，他的低谷，他的輝煌與幽暗，甚至他的苦境，都是自己找來的。
禪師曾說過，科比和喬丹有一點是類似的：“你拿根竿子，橫在2.3米高處，問他們跳不跳得過；他們一定說能，然后，不管實際上能不能，他們都會去拼命嘗試的。”
未來，就像很多退役的體育明星一樣，科比肯定會繼續和各大品牌合作，推出自己的籃球系列。但賺錢對他來說并非最重要—他很喜歡講故事，常在脫口秀上當嘉賓，說不定能成為觀眾最愛的評論員——因為“他很有個性，什么都敢說”。
本文轉自周末畫報，未經授權請勿轉載。
