7月18日，2018年NBA拉斯維加斯夏季聯(lián)賽落下帷幕，開拓者隊(duì)獲得了冠軍。看起來星味不足的夏季聯(lián)賽，背后也蘊(yùn)藏著有趣的經(jīng)濟(jì)故事：NBA的邊緣球員們能靠它拿到不錯(cuò)的收入、甚至海外俱樂部豐厚的報(bào)價(jià)，而NBA球隊(duì)卻要為此增添一筆不菲的開銷。

在7月10日（北京時(shí)間，下同）的夏季聯(lián)賽，太陽71:53戰(zhàn)勝魔術(shù)的第四節(jié)末段，太陽前鋒杰克·庫利本場比賽第一次走上罰球線。當(dāng)他做著罰球前的運(yùn)球準(zhǔn)備動(dòng)作，雷鳴般的MVP呼喊聲回蕩在托馬斯&馬克中心。罰進(jìn)之后庫利的本場得分來到10分，外加5個(gè)籃板1次助攻，這樣的數(shù)據(jù)放在常規(guī)賽并不足以贏得MVP的呼聲。

客觀上說，不考慮MVP呼聲中開玩笑的成分，庫利在夏季聯(lián)賽是一位傳奇，今年是他連續(xù)第六年參加夏季聯(lián)賽。雖然太陽在周四的季后賽首輪被76人擊敗，但這位來自圣母大學(xué)的球員將在7月14號(hào)的比賽迎來生涯第32場賭城夏季聯(lián)賽，他將追平迪恩特·克里斯瑪斯的歷史記錄。“基本上我是一名拉斯維加斯的NBA球員，”庫利說道。來自觀眾的MVP呼聲更多出于敬意而不是助威。“我就像是他們的養(yǎng)子一樣，”庫利開玩笑說道。

對(duì)于像庫利這樣的球員，身高6尺9（約2米06）體重260磅（約118公斤）的籃板機(jī)器，長期處于NBA的邊緣，能在拉斯維加斯打夏季聯(lián)賽至關(guān)重要。2013年選秀落選之后，庫利在夏季聯(lián)賽的強(qiáng)勢表現(xiàn)為他贏得了土耳其俱樂部Trabzonspor的一份合同，在那里球隊(duì)會(huì)為他買車，提供全職司機(jī)以及高額的客場餐補(bǔ)。對(duì)于許多在NBA打不上球的球員來說，算上夏季聯(lián)賽前的迷你訓(xùn)練營，收到一份夏聯(lián)的邀請(qǐng)就意味著幾千美元的收入。“如果你有機(jī)會(huì)來增加獲得夢想工作的機(jī)會(huì)，同時(shí)你只需要免費(fèi)去一趟拉斯維加斯，住在五星級(jí)酒店里，打你熱愛的比賽，你難道會(huì)說你不去？”庫利說道。“賺到的錢真的不少。”

球隊(duì)會(huì)從各地召集球員來到訓(xùn)練中心參加迷你訓(xùn)練營——一些球隊(duì)則會(huì)提前四五天來到拉斯維加斯進(jìn)行訓(xùn)練準(zhǔn)備。當(dāng)庫利接到經(jīng)紀(jì)人電話得知太陽隊(duì)邀請(qǐng)他參加今年的夏季聯(lián)賽時(shí) ，他正在火奴魯魯和妻子度假。他立即飛往菲尼克斯，太陽隊(duì)為14名球員安排住宿，每天提供兩次球隊(duì)用餐。迷你訓(xùn)練營結(jié)束之后，球員們被安排飛往拉斯維加斯，同時(shí)球員在夏季聯(lián)賽之后會(huì)得到的返程機(jī)票，可以去全國的任何地點(diǎn)，一般來說都是他們?nèi)ザ燃俚某鞘小＝衲辏率亢蜔峄鸸餐袚?dān)了一架球隊(duì)包機(jī)，加上全部的餐飲費(fèi)用一共5.2萬美元，用于將69名球員和工作人員從薩克拉門托送往拉斯維加斯。

在12天的夏聯(lián)征程中，球員會(huì)獲得總計(jì)1500美元的津貼。球隊(duì)可以在到達(dá)賭城之后就一次性支付這筆費(fèi)用。有些球隊(duì)會(huì)選擇每天發(fā)125美元或者每兩天發(fā)250美元。許多球員會(huì)在更便宜的快餐連鎖店吃飯，這樣能省下更多的錢。庫利接受采訪時(shí)提到，每支球隊(duì)都住在豪華的酒店，每名球員擁有自己獨(dú)立的房間，一般來說這樣的酒店住一天要花費(fèi)115美元，而到周末一晚上要210美元。按照標(biāo)準(zhǔn)，球隊(duì)每天要提供兩次球隊(duì)用餐，早飯和午飯中間是上午的訓(xùn)練和投籃練習(xí)。本周的一天晚上，太陽隊(duì)帶全體球員和工作人員去Hibachi Grill餐廳吃飯，據(jù)庫利說每個(gè)人大約消費(fèi)了價(jià)值100美元的食物。2016年公牛隊(duì)獲得夏季聯(lián)賽冠軍，在球隊(duì)承擔(dān)全部費(fèi)用的慶祝晚宴上，庫利在STK餐廳點(diǎn)了一塊200美元的特制牛排。

據(jù)一支球隊(duì)的裝備經(jīng)理所說，球隊(duì)要為比賽球衣花費(fèi)6100美元，在球員訓(xùn)練服上花費(fèi)大約5000美元。因?yàn)榍蛞卤澈蠖加∩狭饲騿T的名字，所以夏季聯(lián)賽后球隊(duì)會(huì)把球衣當(dāng)做禮物送給球員。說來奇怪，耐克要求裝備經(jīng)理在2017年1月是就要提交今年7月份夏季聯(lián)賽的訂單需求。當(dāng)把所有的交通、餐飲、津貼和服裝費(fèi)用加起來除以球員總數(shù)14，就能算出一份夏季聯(lián)賽的邀請(qǐng)合同大概要花費(fèi)球隊(duì)6500美元。“你真的會(huì)得到很多，”庫利說道。

據(jù)多位聯(lián)盟官員表示，僅是派一支球隊(duì)參加夏季聯(lián)賽，每支球隊(duì)就要花1.5萬美元的注冊(cè)費(fèi)。NBA要求參加了夏季聯(lián)賽猶他站或薩克拉門托站的球隊(duì)也要前往拉斯維加斯參賽。一些球隊(duì)會(huì)租一個(gè)SUV車隊(duì)——有一支球隊(duì)在本周預(yù)訂了9輛車——每天的花費(fèi)大概是100美元。需要加在費(fèi)用清單里的還有，許多球隊(duì)會(huì)派20到30名額外的工作人員前往夏季聯(lián)賽，并為每名員工配備不同顏色的定制polo衫。一位裝備經(jīng)理表示他的球隊(duì)在這些訂單上花費(fèi)了1.1萬美元。球隊(duì)每天還花費(fèi)800美元租長途大巴來接送球員往返于酒店、訓(xùn)練館和比賽場館之間。球隊(duì)員工同樣也有津貼，盡管一些人會(huì)少拿些錢選擇更好的餐食。

大多數(shù)老板都會(huì)飛往拉斯維加斯參加活動(dòng)。許多球隊(duì)也會(huì)為隊(duì)中的球星前來觀戰(zhàn)的費(fèi)用買單——今年夏季聯(lián)賽猶他站，爵士幾乎全隊(duì)都出席了比賽，身著款式最新的背包坐在場邊。球隊(duì)會(huì)在當(dāng)?shù)馗咧凶饨鑸龅睾突@球設(shè)施提供給老將們進(jìn)行訓(xùn)練，這是常有的事情。在這兩周的時(shí)間里，NBA的一切都出現(xiàn)在拉斯維加斯。“籃球的焦點(diǎn)集中在了這里，”庫利說道。

聲明：本文由懶熊體育編譯自Sports Illustrated ，原作者JAKE FISCHER。