西班牙，巴塞羅那。
當(dāng)?shù)貢r間2月27日晚20點，2017-18賽季西甲第26輪一場焦點戰(zhàn)在位于巴塞羅那郊外的西班牙人足球俱樂部新主場——科爾內(nèi)亞·埃普拉特球場（Estadi Cornella-El Prat）進行。盡管晚間天氣寒冷潮濕，幾千觀眾仍守在觀眾席上觀戰(zhàn)。本場比賽，西甲豪門皇家馬德里客場挑戰(zhàn)西班牙人。沒有C羅的皇馬進攻乏力，西班牙人在第92分鐘上演絕殺，塞爾吉奧-加西亞右路傳中，莫雷諾12米處右腳迎球彈射，皮球飛入網(wǎng)窩，西班牙人1-0絕殺皇馬。經(jīng)此一役，在西甲聯(lián)賽中只能算得上中等球隊的西班牙人完成了十一年來首次對戰(zhàn)皇馬的勝利。
而皮球飛射入門的這一瞬間，被場地上空一個坐擁“上帝視角”的神秘鏡頭完整捕捉記錄。這是一個可以轉(zhuǎn)動的攝像頭，由場地高處四個角上的兩條滑軌牽引，在場地上空高速而精準地進行俯拍。這樣一來，重播鏡頭就能夠為電視機前觀眾提供了一個360度的鳥瞰視角，技術(shù)專家們甚至可以實時在畫面上添加線條，來分析闡釋皇馬的防守狀況，或者用數(shù)字標(biāo)出加西亞在傳球前的跑動速度。
對于美國的觀眾來說，這種神奇的技術(shù)可能并不新鮮。Skycam（天空攝像機）能夠從鳥瞰的視角拍攝比賽，能夠在避免干擾比賽的前提下，最大化拍攝記錄現(xiàn)場狀況。天空攝像機最早在1984年由CBS實裝，用于轉(zhuǎn)播NFL季前賽，2000年初開始被各大廣播公司廣泛應(yīng)用，目前已經(jīng)有籃球、冰球、賽車等運動采納了這種技術(shù)，成為比賽轉(zhuǎn)播甚至是直播的重要工具。
在西班牙，廣播公司一直以傳統(tǒng)的攝像方式對足球賽進行轉(zhuǎn)播，常見的視角有兩種：一種是攝像機位于邊線，從場地側(cè)面拍兩隊左右交鋒，另一種則是攝像機被固定在中場線上方。 西甲聯(lián)賽作為全歐洲足球聯(lián)賽中最具競爭力的分支之一，不僅會受到西班牙球迷的關(guān)注，更是全世界足球愛好者的目光焦點。目前該聯(lián)賽正在嘗試更新比賽的轉(zhuǎn)播技術(shù)，為觀眾帶來更好的觀賽體驗。然而讓人意想不到的是，其靈感居然來自于橄欖球比賽的轉(zhuǎn)播。
2018年世界移動通信大會（MWC）在巴塞羅那舉行，超過10萬名移動行業(yè)專業(yè)人士和觀眾參加了大會。在貿(mào)易展上，西甲聯(lián)賽特意舉辦了活動，來展示過去幾個賽季中，該聯(lián)賽在比賽和場館中引入的轉(zhuǎn)播技術(shù)，而其展示出的轉(zhuǎn)播技術(shù)都是借鑒吸金能力完爆歐冠的全美職業(yè)橄欖球聯(lián)賽NFL。
西甲聯(lián)賽的目標(biāo)是在全球范圍內(nèi)大規(guī)模拓展其觀眾群體，目前西甲聯(lián)賽的觀眾數(shù)量在1.5億到4億之間，人們眾說紛紜，具體要相信哪個數(shù)字，還要看各位看官心中的衡量。而比賽的轉(zhuǎn)播技術(shù)在吸引新的觀眾群體方面有著不可或缺的重要作用。 （相比之下，2018年NFL的年度冠軍賽超級碗的單場比賽觀眾數(shù)就達到了1.14億。）
2016賽季，NFL的電視轉(zhuǎn)播，銷售及參賽許可等收入突破78億美元，全聯(lián)盟有32支球隊。而在同一季度，西甲聯(lián)賽的全部收入為30億歐元（約合36億美元），并且其中僅有2.707億歐元（約3.3億美元）來自電視轉(zhuǎn)播收入。而皇馬和巴薩這兩只世界頂級球隊從自家聯(lián)賽中分得的收入，才剛剛達到英超聯(lián)賽中等球隊的收入水平。
技術(shù)革新靈感源自NFL
西甲聯(lián)賽在貿(mào)易展上的展示由聯(lián)盟的內(nèi)容和程序設(shè)計主管Roger Brosel主講。在展示過程中， Brosel談及技術(shù)靈感來源，不斷提及NFL和NBA，如天空攝像機的應(yīng)用，就是西甲聯(lián)盟直接從NFL借鑒來的。天空攝像機記錄下的莫雷諾的進球鏡頭甚至能讓觀眾清楚的看到，在射門時對面皇馬的門將表情有多尷尬。
除了天空攝像機之外，西甲聯(lián)賽也借用了最近在NFL在電視轉(zhuǎn)播方面推出的其他技術(shù)。去年，英特爾與福克斯攜手合作，為2017年超級碗比賽轉(zhuǎn)播提供了“球員視角”的攝像模式。一套共有38臺攝像機的裝置被分別放置在體育場周圍，利用英特爾的True View 技術(shù)提供最清晰的高清圖像。 該技術(shù)使用三維像素（立體像素）將回放渲染為精彩的3D 模式，從而可從多個視角觀看賽事精彩時刻，就像是透過場上球員的眼睛來最近距離的觀看和感受比賽。西甲聯(lián)賽也引進了該項技術(shù)，來近距離展示，即使是完成一個常規(guī)的射門，其過程中的傳球也必須要做到恰到好處，分毫不差。而這種絕妙之處，也只有通過場上球員的視角才能真正體會。 （通過這項技術(shù)也能夠讓觀眾明白，場上球員的水平其實比他們在電視上觀賽時所認為的要高得多。）
西甲聯(lián)賽使用同樣的英特爾True View 技術(shù)，將信息實時疊加到現(xiàn)場轉(zhuǎn)播的鏡頭畫面中。它可以標(biāo)記出球員的名字以及他在場上移動的速度等。但Brosel表示，在比賽進行過程中，他們會盡可能減少這種信息疊加，因為觀眾可能會發(fā)現(xiàn)這些信息會分散注意力。但它可以在重播時立即生成疊加，并且可以在將來為喜歡以這種風(fēng)格觀賽的觀眾服務(wù)。
技術(shù)革新方向受電競游戲影響
鳥瞰視角和球員視角的轉(zhuǎn)播技術(shù)已經(jīng)在世界范圍內(nèi)普及。 Brosel透露，像EA的FIFA足球和由KONAMI制作開發(fā)的實況足球這樣的足球游戲都能夠為玩家提供各種角度的視角，因此年輕一代觀眾希望現(xiàn)實中得足球比賽轉(zhuǎn)播也能打到這樣的水平。 “我們希望盡可能接近足球電子游戲的水平，”他補充說。
西甲聯(lián)賽還投資于可以實時跟蹤球員，并向場外的技術(shù)助理發(fā)送統(tǒng)計數(shù)據(jù)的技術(shù)，這些實施信息能夠幫助教練決定何時換人，并及時更新戰(zhàn)術(shù)，是要在球場周圍防守，還是積極主動進攻等。西甲聯(lián)盟表示，這項技術(shù)名為“電子教練”，并將把這項技術(shù)免費提供給聯(lián)盟各俱樂部使用。教練們可以在iPad上看到信息的實時更新。由于在NFL也有類似的輔助技術(shù)，因此并沒有遭到反對。
這些先進的轉(zhuǎn)播技術(shù)已經(jīng)在NFL的比賽中經(jīng)過了測試，被證明是有利于改進轉(zhuǎn)播水平的技術(shù)。然而橄欖球比賽有其自身的特性，比賽中不斷的暫停，嚴格限定的場地以及不間斷的回放鏡頭，這些特性使得橄欖球更加適合電視轉(zhuǎn)播。而這些技術(shù)放在足球比賽中，是否都都可以適應(yīng)足球比賽的特點，讓西班牙足球比賽的轉(zhuǎn)播更加流暢，更加詳細的展示場上的微妙變化，從而吸引到更多的觀眾呢？這一點目前我們還不清楚。
但是西甲聯(lián)盟的這一系列創(chuàng)新舉動確實表明了NFL對于全球體育文化甚至是體育賽事轉(zhuǎn)播技術(shù)的影響到底有多大。即使NFL自己的觀眾人數(shù)正處于不斷下降的趨勢，國內(nèi)關(guān)于這項運動的爭議也愈演愈烈：NFL是否會讓運動員受傷甚至喪生，橄欖球是否是鼓勵暴力行為的運動等。
但拋開這些不談，至少有一點我們都必須承認，那些True View鏡頭在比賽中看起來的確非常酷，不是嗎？
延展閱讀：
西甲2018/19賽季將采用VAR技術(shù)，已開始對裁判進行培訓(xùn)
發(fā)起LaLiga eSports電競聯(lián)賽，西甲宣布進軍電競產(chǎn)業(yè)
聲明：本文為懶熊體育編譯自Quartz，原文作者為Mike Murphy。
